Si vous arrivez très tard le soir à l'aéroport de Guatemala Ciudad, il y a une solution pour éviter les problèmes de sécurité. Le quartier est un peu craignos et il est inutile de risquer quoique ce soit.
Si on ne veut pas passer par les services de l'aéroport, où certains hotels vous proposent de vous amener directement vers les leurs (solution qui peut être un peu cher)... il y a un hotel sympa près de l'aéroport : Le dos lunas ( http://www.xelapages.com/doslunas/index.htm ). Vous avez une chambre avec petit déjeuner pour 12 dollars, et ils viennent même vous chercher à l'aéroport !